Seit 2011 vermittelt der Lungeninformationsdienst am Helmholtz Zentrum München wissenschaftlich fundierte und verständliche Informationen rund um Lungenerkrankungen. Er informiert Menschen mit Lungenerkrankungen, ihre Angehörigen und Interessierte über aktuelle Erkenntnisse aus Forschung und Klinik und bietet Orientierung im Umgang mit der Erkrankung. 2026 feiert der Partner des Deutschen Zentrums für Lungenforschung (DZL) sein 15-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass lädt der Lungeninformationsdienst zu einer Doppel-Ausgabe des Online-Patientenforums Lunge ein. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist erforderlich.
Wissen aus der Forschung für Betroffene
Der Lungeninformationsdienst informiert über wichtige Lungenerkrankungen wie Asthma, COPD und Lungenfibrose sowie über Behandlungsmöglichkeiten und den Umgang mit Beschwerden im Alltag. Neben dem Online-Gesundheitsportal ergänzen Videos und digitale Veranstaltungsformate das Angebot. Bei den Online-Patientenforen können Betroffene direkt mit Expertinnen und Experten ins Gespräch kommen und ihre Fragen stellen.
Das Informationsportal erreicht jährlich mehr als zwei Millionen Besucherinnen und Besucher. Auch das Format „Patienten fragen – Experten antworten“ stößt auf großes Interesse: Regelmäßig reichen Betroffene mehr als 150 Fragen ein, die anschließend von Fachleuten beantwortet werden.
Enge Zusammenarbeit mit dem DZL
Das DZL und der Lungeninformationsdienst arbeiten seit der Gründung des Forschungszentrums eng zusammen. Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler sowie Ärztinnen und Ärzte der DZL-Standorte unterstützen die redaktionelle Arbeit und beraten bei individuellen Patientenanfragen. So trägt der Lungeninformationsdienst dazu bei, Erkenntnisse aus der Lungenforschung verständlich und verlässlich an die Öffentlichkeit zu vermitteln.
Wie wichtig dieser Wissenstransfer ist, betont Prof. Dr. Werner Seeger, Vorstandsvorsitzender und Sprecher des DZL: „Translation endet nicht damit, wissenschaftliche Erkenntnisse aus dem Labor in die klinische Anwendung zu bringen. Ebenso wichtig ist es, dieses Wissen verständlich und verlässlich an die Menschen weiterzugeben, für die es letztlich bestimmt ist. Der Lungeninformationsdienst ist seit 15 Jahren ein zentraler Teil dieses Wissenstransfers und begleitet damit auch das DZL seit seiner Gründung auf dem Weg, Erkenntnisse aus der Lungenforschung in die Gesellschaft zu tragen. Zu diesem besonderen Jubiläum gratulieren wir dem LID ganz herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg für diese wichtige Aufgabe.“
Auch für die Forschung ist der Austausch mit Betroffenen wichtig. Prof. Dr. Dr. h. c. Martin Hrabě de Angelis, wissenschaftlicher Geschäftsführer und kommissarischer Sprecher der Geschäftsführung bei Helmholtz Munich, betont: „Der direkte Austausch mit Betroffenen ist auch für uns als Forschungszentrum wertvoll. Wir müssen zuhören, welche Erwartungen Menschen mit Lungenerkrankungen an die Forschung haben und welche Probleme sie im Alltag besonders beschäftigen. Die Arbeit des Lungeninformationsdienstes hilft uns, Forschung stärker an den Bedürfnissen der Betroffenen auszurichten.“
Mehr zum Jubiläum und zu den Veranstaltungen: 15 Jahre Lungeninformationsdienst
